?

Log in

Traduções de letras de música japonesa e coreana.
Índice #-M 
6th-May-2013 06:33 pm - [sticky post]
Lim Kim:cityofsoul

2AM:
~ 후회할거야 (Regret).

2BiC:
~ 24시간후 (24 Horas depois);
~ Angel;
~ Bye Bye Love;
~ 오늘같은 밤이면 (Em Noites como esta) ft. Davichi;
~ 그런 다 잊었니 (Esqueceste-te?);
~ 또 한 여잘 울렸어 (Fiz com que mais uma Mulher Chorasse);
~ Lady Lady ft. 79;
~ Love Again ft. Ailee;
~ 나이기를 (Prometo-te);
~ 회복이 급해 (Return) (Tempo para Recuperar) ft. Hareem, Hotoo;
~ 그런 사람이 생겼어 (Tenho alguém em Mente).

2NE1:
~ Come Back Home;
~ Crush;
~ Do You Love Me;
~ 그리워해요 (Missing You).

2PM:
~ 하.니.뿐. (A.D.T.O.Y.);
~ 미친거 아니야? (Go Crazy).

4minute:
~ Crazy;
~ 오늘 뭐해 (Whatcha Doin' Today).

Acid Black Cherry:
~ Black Cherry.

After School:
~ First Love.

Ailee:
~ 이런 법이 어딨어 (Como me Pudeste Fazer Isto?);
~ 손대지마 (Don't Touch Me);
~ 열애설 (Escândalo);
~ I'll Be OK;
~ Higher ft. Yiruma;
~ No No No;
~ 지하철에 (On the Subway);
~ Rainy Day;
~ 노래가 늘었어 (Singing Got Better);
~ U&I.

Akdong Musician (AKMU):
~ 200%;
~ 인공잔디 (Artificial Grass);
~ 안녕 (Don't Hate Me);
~ Galaxy;
~ Give Love;
~ 가르마 (Hair Part);
~ 소재 (Idea);
~ 작은별 (Little Star);
~ 얼음들 (Melted);
~ 길이나 (Path);
~ 시간과 낙엽 (Time and Fallen Leaves).

alice nine.:
~ Affection;
~ [atmosphere];
~ CROSS GAME;
~ Drella;
~ 華 【hæ・nə】 (Hana);
~ ハロー、ワールド (Hello, World);
~ 百花繚乱 (Hyakka Ryouran);
~ イノセンス (INNOCENCE);
~ Kiss twice,Kiss me deadly;
~ 胡蝶蘭 (Kochouran);
~ MIRROR BALL [VANDALIZE EDITION];
~ 夢幻 (Mugen) -electric eden-;
~ Q.;
~ RAINBOWS;
~ Scarlet;
~ SHADOWPLAY;
~ shooting star;
~ SLEEPWALKER;
~ STRAWBERRY FUZZ;
~ 昴 (Subaru);
~ the beautiful name;
~ Waterfall;
~ www..

Amber:
~ Shake That Brass ft. Taeyeon.

AOA:
~ 짧은 치마 (Miniskirt);
~ 단발머리 (Short Hair).

B1A4:
~ 10넌 후 (After 10 Years);
~ Amazing;
~ 사랑 그땐 (O Amor naquela Altura) ft. Harim;
~ 잘 돼가 (Are You Happy);
~ 벅차 (Arrebatado) (Sandeul + Gongchan duet);
~ Baby;
~ 잘자요 굿나잇 (Baby Goodnight);
~ Beautiful Target;
~ 예뻐 (Bonita);
~ Drive;
~ 음악에 취해 (Drunk With Music) (CNU Solo);
~ 길 (Estrada);
~ 물 한잔 (A Glass of Water);
~ 없구나 (Lonely);
~ Love is Magic;
~ Oh My God;
~ 서울 (Seul);
~ Solo Day;
~ Sweet Girl;
~ 걸어본다 (Tried to Walk);
~ Wait;
~ 이게 무슨 일이야 (What's Going On?);
~ 그대와 함께 (With You);
~ Who Am I;
~ You ft. Sunmi;
~ You Are a Girl, I Am a Boy;
~ 내가 뭐가 돼 (You Make a Fool Out of Me).

B.A.P:
~ 1004 (Angel);
~ Badman;
~ 어디니? 뭐하니? (Where are You? What are You Doing?).

Beast:
~ Good Luck;
~ 이젠 아니야 (No More);
~ Shadow.

Big Bang:
~ Bae Bae;
~ 우리 사랑하지 말아요 (Let's not Fall in Love);
~ 맨정신 (Sober);
~ WE LIKE 2 PARTY.

Block B:
~ Very Good.

Broccoli, You Too?:
~ 잔인한 사월 (Abril Cruel).

Brown Eyed Girls:
~ KILL BILL.

BTS:
~ RUN.

Busker Busker:
~ 처음엔 사랑이란게 (Love, at First).

Cheondung/Thunder (MBLAQ):
~ 없어 (Gone).

cinema staff:
~ 君になりたい (Kimi ni Naritai).

Clazziquai Project:
~ 사랑도 간다 (O Amor também Partiu);
~ Android;
~ Blessed;
~ Brown Gold Eyes;
~ Call Me Back ft. Baechigi;
~ 함께라면 (Can't Go On My Own) ft. Kim Jin Pyo;
~ 그대 나와 같이 (Come On and Go With Me);
~ Crave You;
~ 그녀는 위대해 (Ela é Óptima);
~ Life, etc.;
~ Like a Diamond;
~ Love Recipe;
~ Love Right;
~ Love Satellite;
~ Madly;
~ Maybe Baby;
~ 여전히 (O Mesmo de Sempre):
~ 꽃잎 같은 먼지 (Poeira em Forma de Pétalas);
~ 내게 돌아와 (Still I'm By Your Side);
~ Sweetest Name;
~ 습관처럼 생각이 나 (Think About You).

CNBLUE:
~ Can't Stop.

Crayon Pop:
~ 어이 (Uh-Ee).

eAeon:
~ Bulletproof;
~ 나의 기념일 (My Anniversary).

Epik High:
~ Amor Fati ft. Kim Jong Wan;
~ 부르즈 할리파 (Burj Khalifa) ft. Yankie & Gaeko;
~ Coffee ft. Sungah;
~ Don't Hate Me;
~ 막을 올리며 (Encore);
~ 춥다 (Frio) ft. Lee Hi;
~ 헤픈엔딩 (Happen Ending) ft. Jo Won Sun;
~ Kill This Love;
~ 타임라인 (Lesson 5);
~ Life is Good ft. Jay Park;
~ New Beautiful;
~ Rich ft. Taeyang;
~ 신발장 (Shoebox) ft. MYK;
~ 스포일러 (Spoiler);
~ Up;
~ 또 싸워 (We Fight Ourselves) ft. Younha;
~ 사랑한다면 해선 안될 말 (Words I Shouldn’t Say If I Love You).

EXO:
~ Christmas Day;
~ Love, Love, Love;
~ 12월의 기적 (Miracles in December);
~ 월광 (Moonlight);
~ My Turn to Cry;
~ 중독 (Overdose);
~ 으르렁 (Rosnado);
~ Run;
~ 첫 눈 (The First Snow);
~ The Star;
~ Thunder.

FAR EAST MENTION MANNEQUINS (FEMM):
~ Fxxk Boyz Get Money.

F.T Island:
~ Always With You;
~ Falling Star;
~ 미치도록 (Madly);
~ Memory;
~ 갖을 수 없는 너 (Não te consigo Ter);
~ Siren;
~ The Way Into You;
~ Try Again.

f(x):
~ 4 Walls;
~ Red Light.

G-Dragon:
~ 세상을 흔들어 (Abana o Mundo);
~ 너무 좋아 (Adoro) ft. Boys Noize, Zion. T;
~ Black ft. Jennie Kim;
~ Black ft. Sky Ferreira;
~ Coup d'État;
~ Missing You ft. Kim Yoon Ah;
~ R.O.D.;
~ Runaway;
~ 삐딱하게 (Torto);
~ 니가 뭔데 (Who you?);
~ Window;
~ You Do (Outro).

G-Dragon x Taeyang:
~ Good Boy.

Ga In:
~ A Tempo;
~ Fxxk U ft. Bumkey;
~ Truth or Dare.

Geeks:
~ Wash Away ft. Ailee.

Girl's Day:
~ Darling;
~ 썸씽 (Something).

GOT7:
~ Girls Girls Girls.

HIGH4:
~ 봄 사랑 벚꽃 말고 (Not Spring, Love, or Cherry Blossoms) ft. IU.

Hot Potato:
~ 봄바람 따라간 여인 (A Rapariga que Seguiu o Vento de Primavera).

Humming Urban Stereo:
~ 지랄 (Bullshit) ft. Narsha;
~ Insomnia;
~ Scully Doesn't Know ft. G.NA.

HYDE:
~ A Drop of Colour;
~ Angel's Tale;
~ Evergreen;
~ New Day's Dawn;
~ Oasis;
~ Secret Letters;
~ Shallow Sleep;
~ The Cape of Storms;
~ Unexpected;
~ White Song.

Hyorin:
~ Closer;
~ 사랑 하지 마 (Don't Love Me);
~ 지워 (Erase) ft. Jooyoung & Iron;
~ Falling;
~ Lonely;
~ 마사지 (Massage) ft. Dok2;
~ O.M.G ft. Lil Boi;
~ 너 밖에 몰라 (One Way Love);
~ 립스틱 짙게 바르고 (Red Lipstick) ft. Zico;
~ 스토커 (Stalker) ft. Mad Clown;
~ 오늘 밤 (Tonight).

Hyuna:
~ Blacklist ft. LE;
~ French Kiss;
~ 어디부터 어디까지 (From When and Until When) ft. Yoseob;
~ 빨개요 (Red);
~ A Talk.

Ibadi:
~ Curtain Call;
~ Eve;
~ Ophelia.

Infinite:
~ Destiny;
~ Last Romeo.

IU:
~ 기다려 (À Espera);
~ 크레파스 (Crayons);
~ 꽃 (Flower);
~ Havana;
~ 꿍따리 샤바라 (Kkungttari Shabara / Boom Ladi Dadi) ft. Clon;
~ 을의 연애 (Love of B) (Amor de Segunda);
~ 싫은 날 (Mau Dia);
~ 너의 의미 (Meaning of You) ft. Kim Chang Wan;
~ 여름밤의 꿈 (Midsummer Night's Dream);
~ Modern Times;
~ 나의 옛날 이야기 (My Old Story);
~ Obliviate;
~ 삐에로는 우릴 보고 웃지 (Pierrot Laughs at Us);
~ 우울시계 (Relógio Lúgubre) ft. Jonghyun;
~ 분홍신 (Os Sapatos Vermelhos);
~ 소격동 (Sogyeokdong);
~ 한낮의 꿈 (Sonhar Acordado) ft. Yang Hee Eun;
~ 누구나 비밀은 있다 (Todos Têm Segredos) ft. Ga In;
~ 스물셋 (Twenty-three);
~ 아이야 나랑 걷자 (Vem Comigo, Miúda) ft. Choi Baek Ho;
~ 금요일에 만나요 (Friday) (Vemo-nos Sexta (Sexta)) ft. Jang Yijeong of HISTORY;
~ Voice Mail;
~ 사랑이 지나가면 (When Love Passes By);
~ 입술 사이 (50 cm) (Entre os Lábios).

Jaurim:
~ 피터의노래 (A Canção de Peter);
~ 안나 (Anna);
~ Dear Mother;
~ EV1;
~ 이카루스 (Ícaro);
~ IDOL;
~ 샤이닝 (Shining);
~ 팬이야 (Sou minha Fã);
~ 스물다섯, 스물하나 (Vinte e Cinco, Vinte e Um);
~ 전하고 싶은 말 (Words I Want to Pass Onto You).

Jonghyun:
~ 하루의 끝 (End of a day).

Jung Joon Young:
~ Be Stupid;
~ 친구 (Friends);
~ 내가 나에게 (From Me To Me);
~ Hold On;
~ 아는 번호 (Missed Call);
~ 정말? (Really?);
~ 돛단배 (Sailboat);
~ 병이에요 (Spotless Mind);
~ Take Off Mask;
~ Teenager;
~ 이빨 (Teeth/Lip Service);
~ 이별 10분 전 (The Sense of an Ending).

Juniel:
~ 사랑이 내려 (O Amor Cai) ft. Lee Jonghyun.

KARA:
~ 맘마미아 (Mamma Mia).

Kim Beggar:
~ 독백 (Monólogo).

Kim Jaejoong:
~ 9+1#;
~ Butterfly;
~ 햇살 좋은 날 (Dia de Sol) ft. Lee Sang Gon;
~ Don't Walk Away ft. Junhyung;
~ 그랬지 (É);
~ Heaven ft. Gummy;
~ Just Another Girl;
~ Let the Rhythm Flow;
~ Luvholic ft. Ha Dong Gyun;
~ 빛 (Luz);
~ 화장 (Makeup);
~ Now is Good;
~ Paradise;
~ Rotten Love.

Kim Sunggyu:
~ I Need You;
~ Shine;
~ 41일 (41 Dias).

Kim Yoon Ah:
~ Cat Song;
~ City of Soul;
~ 가만히 두세요 (Deixem-me Sossegada);
~ Regrets;
~ Tokyo Blues.

Kisum:
~ Love Talk ft. Hwasa (Mamamoo).

Kyary Pamyu Pamyu:
~ インベーダーインベーダー (Invader Invader);
~ もったいないとらんど (Mottai Night Land).

Kyuhyun:
~ 광화문에서 (At Gwanghwamun).

Ladies' Code:
~ I'm Fine Thank You.

Lee Hi:
~ Rose.

Lena Park:
~ You Don't Know Me ft. eAeon.

Lee Seung Hwan:
~ 비누 (Soap) (duet with Kim Yerim).

Lim Kim/Kim Yerim:
~ All Right;
~ Colorring;
~ 사랑한다 말해요 (Diz Amor);
~ Drunken Shrimp;
~ Goodbye 20;
~ Love Game (알면 다쳐);
~ 잘 알지도 못하면서 (Nem Sequer Sabes);
~ 캐럴의 말장난 (O País das Maravilhas de Carroll);
~ 널 어쩌면 좋을까 (O que Faço contigo?);
~ 부탁할게요 (Peço-te);
~ Rain;
~ Urban Green (Eng. Version);
~ Urban Green (Kor. Version);
~ 언제 진실이 중요했던 적 있었니 (A Verdade nunca Importa);
~ Voice ft. Swings.

livetune:
~ Take Your Way ft. Fukase (SEKAI NO OWARI).

M/Lee Minwoo:
~ Taxi ft. Eric.

Mad Clown:
~ 견딜만해 (Without You) ft. Hyorin.

M&N:
~ 오늘 밤 (Tonight).

MBLAQ:
~ 스모키걸 (Smoky Girl).

miss A:
~ Hush.

Miyavi:
~ Ahead of the Light;
~ "愛してる”からはじめよう ("Aishiteru" Kara Hajimeyou);
~ あしタ、天気ニなぁレ。 (Ashita, Tenki ni Naare.);
~ バカな人 (Baka na Hito);
~ Guard You;
~ HORIZON;
~ How to love;
~ 君に願いを (Kimi ni Negai wo);
~ Please, please, please;
~ Real?;
~ Thanx Givin' Day;
~ 徒然なる日々なれど (Tsurezure Naru Hibi Naredo);
~ We love you ~世界は君を愛してる~ (~Sekai wa Kimi wo Aishiteru~).

Monni:
~ 소나기 (Aguaceiro).


Comments 
12th-Aug-2013 06:50 pm (UTC)
Anónimo
Artista: Nell
Música: 미련에게
25th-Sep-2015 06:52 pm (UTC)
Anónimo
Ola!
Meu nome eh Regina e gostaria de fazer um pedido de traducao...
Na verdade sao varias musicas q gostaria, mas por hora irei pedir duas... vc ainda esta aceitando pedidos?
Bom, se caso estiver, entao segue os nomes dos artistas e das musicas:

般若ービルの向こう
ハッピーバースデー/環ROY

Desde ja muito obrigada! ^.^
14th-Oct-2015 02:59 pm (UTC)
Faria com todo o gosto essas traduções, mas não encontro as letras em inglês! Se encontrares, diz-me, e logo farei as traduções. :)
This page was loaded Feb 24th 2017, 9:39 pm GMT.